A dieline is not a template you drop artwork into — it is the manufacturing instruction for your box. Here is how cut lines, creases, bleed and structure interact, and the five mistakes that cost the most on a first order.